Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
27 juin 2013 4 27 /06 /juin /2013 10:45
A dix semaines du choix de la ville-hôte pour les JO de 2020, la commission d'évaluation a publié un rapport ce mardi où elle étude les plans proposés par chaque ville. Si les trois villes candidates (Istanbul, Tokyo et Madrid) conservent leurs chances, le président du comité Istanbul 2020, Hasan Arat, se félicite du "soutien clair apporté par le CIO aux atouts uniques d'Istanbul".

La commission d'évaluation s'est rendue dans les trois villes ce printemps pour opérer une analyse technique des risques afin d'aider les membres du Comité international olympique (CIO) à élire l'hôte des Jeux olympiques et paralympiques de l'été 2020. L'analyse est établie en fonction d'un certain nombre de critères parmi lesquels la faisabilité du budget prévisionnel, l'accessibilité et la capacité des sites de compétition ou encore les impacts environnementaux du plan proposé. Istanbul joue principalement sur deux tableaux : l'originalité de son projet et ses solutions fortes pour livrer les infrastructures.

Quand Tokyo et Madrid misent sur l'innovation et le développement social, Istanbul affiche une ambition nouvelle portée par son slogan de candidature “Un pont vers l'harmonie”. La ville souhaite promouvoir la coopération internationale mutuelle et unir l'Europe et l'Asie en jouant de ses atouts géographiques. Le plan Istanbul 2020 propose que la majorité des sites de compétition soit concentrée autour du Bosphore. A long terme, la rive asiatique, qui accueillerait les cérémonies d'ouverture, pourrait bénéficier d'un réaménagement de son port industriel et de la création d'un nouvel espace de loisir. La commission salue en outre le caractère “novateur et ambitieux” de la candidature turque.

70% des sites de compétition restent à construire

C'est l'ambition qui caractérise le mieux la candidature d'Istanbul pour les JO de 2020. La Turquie présente un budget prévisionnel total de 19,7 milliards dollars américains (soit 15,1 milliards d'euros) dépassant de très loin ceux proposés par Tokyo et Madrid. Ce chiffre est légèrement supérieur aux budgets alloués pour les JO de Londres 2012(11 milliard d'euros) ou pour ceux de Rio 2016(12 milliard d'euros prévus pour l'instant). La somme colossale s'explique par un besoin accru de la ville en nouvelles infrastructures : 70% des sites de compétition sont à construire.

La quasi-totalité du financement des installations proviendraient de sources gouvernementales. La commission assure que les autorités turques ont apporté des “garanties sans équivoque” concernant l'apport des fonds nécessaires. D'autres atouts ont été mentionnés par la commission - entre autres, l'accessibilité pour les personnes à mobilité réduite de la majorité des transports, la forte adhésion du pays au projet Istanbul 2020 et la proposition d'un mode de gouvernance inédit des installations, placé sous la supervision directe du Premier ministre.

Deux points noirs : l'environnement et la sécurité

La commission d'évaluation rappelle dans l'introduction de son rapport que la qualité de l'air constitue un critère essentiel et que les mesures prises par la ville-hôte doivent être “compatibles avec la compétition sportive de haut niveau”. L'année dernière, la Banque mondiale avait classé Istanbul au septième rang des villes les plus polluées du monde. Des attentes ont également été formulées quant au trafic qui engorge les grands axes de circulation.

Par ailleurs, les activités du PKK (Parti des travailleurs du Kurdistan), le conflit en Syrie et les conditions sismiques constituent des facteurs à risques pour la situation sécuritaire de la ville. Le rapport ayant été rédigé en avril dernier, aucune mention n'est faite de la fronde antigouvernementale qui agite le pays depuis quatre semaines. Mais Kadir Topbas, le maire d'Istanbul, a annoncé lors d'une conférence de presse en début de semaine que “si tout cela continue, les Jeux de 2020 resteront seulement un rêve.”. Le CIO doit départager Istanbul, Tokyo et Madrid le 7 septembre prochain.

Diane Jean (http://lepetitjournal.com/istanbul) jeudi 27 juin 2013

Cliquez ici pour lire le rapport en intégralité

Partager cet article
Repost0
27 juin 2013 4 27 /06 /juin /2013 09:51
meo
CETTE SEMAINE PHOTOGRAPHIE / VERNISSAGE EXPO
jeudi 27 juin à 18h30

R(r)oms, ici et là-bas
(Damien Derouéné / Alexandre Dubuisson / Stéphane Etienne)

DOCUMENTAIRE / PROJECTION
jeudi 27 juin à 19h30

Rroms - l'Europe en marge
(Stéphane Etienne / Renaud Pomiès)

 
SOCIAL / LOCAL
vendredi 28 juin de 10h à 18h

GRÈVE À LA MEO

 
CULTURE / SOLIDARITÉ
vendredi 28 juin à 18h

La Maison d'Europe et d'Orient en péril
Réunion d'info et soirée de soutien

 
PROCHAINEMENT CULTURE / SOLIDARITÉ
vendredi 5 juillet à 19h30

Une soirée avec le Parc Gezi à Istanbul
Carte blanche à Sedef Ecer, artiste en résidence à la MEO

 
-----------------------------------------------------------
 
PHOTOGRAPHIE / VERNISSAGE EXPO
jeudi 27 juin à 18h30
R(r)oms, ici et là-bas

Roms
© Stéphane Etienne

 

Des Rroms vous invitent chez eux…
Photographies Damien Derouéné, Alexandre Dubuisson
et Stéphane Etienne
exposition proposée par Habitat-Cité

S’intéresser à la condition des Rroms, c’est d’abord questionner l’Europe que nous sommes en train de construire. Les photographies présentées par cette exposition ont été réalisées dans le cadre des projets de co-développement et d’amélioration de l’habitat que l’association Habitat-Cité mène en Roumanie avec ses partenaires français et roumains. Témoignant des conditions de vie des Rroms roumains en France et dans leur pays d’origine, elles rendent hommage à ces citoyens européens pour lesquels l’émigration est souvent une question de survie. À travers ces photographies, des familles rroms vous ouvrent les portes de leurs maisons. Alors Bine aţi venit ! Bienvenue !

entrée libre
Après le vernissage, l'exposition est visible jusqu'au 4 juillet, sur rendez-vous au 01 40 24 00 55, du lundi au vendredi de 10h à 13h et de 14h à 19h.

DOCUMENTAIRE / PROJECTION
jeudi 27 juin à 19h30
Rroms - l'Europe en marge

Rroms l'Europe en marge
© Damien Derouéné

Réalisation Renaud Pomiès et Stéphane Etienne
Images Renaud Pomiès et Alejandro Marin
Son Alejandro Marin et Stéphane Etienne
Photographies Pablo Chignard, Damien Derouéné,
Alexandre Dubuisson
et Stéphane Etienne
Soirée proposée par Habitat-Cité
Version originale en français et en roumain,
sous-titrée en français et roumain

Près de 12 millions de Rroms vivent en Europe. Souvent marginalisée, une partie de la population rrom n'a pas d'autre choix que d'incessants allers-retours entre son pays d'origine et d'autres pays européens. En France et en Roumanie, des familles rroms témoignent de réalités sociales difficiles mais également de leur combat quotidien pour un avenir meilleur. C'est pourquoi le film s'intéresse notamment au travail d'associations, d'élus locaux et d'institutions qui, ici et là-bas, luttent en faveur d'une meilleure insertion des Rroms. Pour que l'Europe en marge devienne une Europe en marche.

entrée libre
réservation recommandée au 01 40 24 00 55

CULTURE / SOLIDARITÉ
vendredi 28 juin à 18h
La Maison d'Europe et d'Orient en péril
la MEO en danger

Journée de grève à la MEO
18h réunion d'information
19h soirée de soutien à la MEO

Ça va finir par être lassant, mais c’est ainsi. Malgré le soutien certain des collectivités, l’approbation claire de notre public et d'un grand nombre de professionnels, des ressources propres en augmentation, de nouveaux partenariats, la réduction du personnel permanent et de la production éditoriale, l’intervention de plusieurs ministres de la Culture étrangers, d’une quinzaine de députés et sénateurs présidents de groupes interparlementaires d’amitié, et déjà deux questions écrites à l’Assemblée, pour l'instant, pas de changement. La baisse généralisée des subventions publiques sape inexorablement l’économie de la maison.

Notre budget, de 358.000 euros en 2009, est estimé cette année à 233.000 euros. C’est insuffisant pour maintenir le minimum d’activité de la maison.

À la Ville de Paris, nous demandons un lieu en adéquation avec nos activités ; à la région Ile-de-France, un soutien au titre des fabriques de culture ; au ministère de la Culture, une labellisation comme scène conventionnée aux écritures contemporaines ; et, d’une manière générale, un meilleur soutien au secteur culturel indépendant et aux lieux intermédiaires.

Des entretiens sont en cours, il y a quelques espoirs, mais l’urgence est là. Les dettes sociales s’accumulent, le bail arrive à échéance, les huissiers de l’URSSAF et de la RIVP sont en embuscade. Si ces entretiens ne donnent rien, ou trop tardivement, l’avenir de la maison sera clairement compromis.

Alors voilà, si vous êtes dans les parages vendredi 28 en soirée, n’hésitez pas à venir prendre des nouvelles et nous témoigner votre soutien. Prises de parole et interventions artistiques bienvenues.

L’équipe de la MEO.

-----------------------------------------------------------
Prochainement à la MEO

CULTURE / SOLIDARITÉ
vendredi 5 juillet à 19h30

Une soirée avec le Parc Gezi à Istanbul
Carte blanche à Sedef Ecer, artiste en résidence à la MEO

 

-----------------------------------------------------------

Une excellente manière de soutenir la Maison d'Europe et d'Orient et de participer à ses activités :

abonnez-vous !

Passeport Syldave - Tarif : 15 € / Passeport Diplomatique - Tarif : 150 €

Téléchargez le bulletin d'abonnement ici

Merci de votre confiance !

-----------------------------------------------------------
logomeo
Pôle culturel européen
(Librairie - Galerie / Bibliothèque Christiane Montécot -
EURODRAM - Réseau européen de traduction théâtrale -
Editions l'Espace d'un instant - Théâtre national de Syldavie - Bunker Malroff-Vilarski)
3, passage Hennel (accès par le 105, avenue Daumesnil ou le 140, rue de Charenton) - 75012 Paris
Métro Gare de Lyon ou Reuilly-Diderot
Tel + 33 1 40 24 00 55

Plan d'accès

http://www.sildav.org

Direction générale Céline Barcq , artiste associé Dominique Dolmieu
production Antony Smal , administration Victor Mayot, communication Hélène Laurain

La Maison d’Europe et d’Orient est principalement financée par
l'Union européenne, le Ministère de la Culture, la Région Île-de-France, la Ville de Paris et
l’Agence nationale pour la Cohésion sociale et l’Égalité des chances (ACSÉ).

mccdg educ cultureidfmdpacse

La Maison d’Europe et d’Orient est membre de l'Assemblée européenne des citoyens (AEC - Helsinki citizens),
d’Actes if (réseau solidaire de lieux culturels franciliens), de la FACEF (Fédération des associations culturelles européennes en Île-de-France), d'Interplay, de The Fence, du FICEP (Forum des instituts culturels étrangers à Paris),
de l'association H/F Île-de-France, de la Fondation Anna Lindh
et du SYNAVI (Syndicat national des Arts vivants).

Si vous ne souhaitez plus recevoir nos informations, merci de CLIQUER 

Partager cet article
Repost0
26 juin 2013 3 26 /06 /juin /2013 10:01

DES LIVRES SANS BOUGER DE CHEZ SOI – La galerie SALT se met au numérique

L’institution culturelle SALT, basée à Istanbul et Ankara, passe à l’ère du numérique. Les publications et la communication des événements organisés par SALT se font maintenant principalement sur internet. Cette nouveauté est une initiative environnementale mise en place afin de limiter le gaspillage de papier.

Les quatre livres numériques financés par SALT et publiés au format papier sont disponibles au public en version numérique. Le téléchargement de ces livres est gratuit depuis le site internet de l'institution. Cette plateforme permet également de sélectionner des parties de chacun des ouvrages et de les assembler pour créer un ouvrage personnalisé, ce que SALT présente comme une “première mondiale”. Autre avantage : la mise à jour constante des livres numériques.

Cinq ouvrages sont déjà accessibles sur la plateforme internet de SALT.

Elisa Girard (http://www.lepetitjournal.com/istanbul/accueil) mercredi 26 juin 2013

Partager cet article
Repost0
26 juin 2013 3 26 /06 /juin /2013 08:00
Le rapport de la Commission d’évaluation du Comité international olympique (CIO) sur la candidature d’Istanbul à l'accueil, pour la première fois de son histoire, des Jeux Olympiques et Paralympiques de 2020, a été rendu public hier. Le projet proposé par Istanbul 2020 y est décrit comme "unique et de grande qualité".

Commentant le rapport, Hasan Arat, le Président de la candidature d’Istanbul 2020, a déclaré que le rapport mettait “en avant plusieurs qualités clés de notre projet, et notamment la solidité prouvée de notre capacité à délivrer les Jeux ainsi que le soutien du gouvernement turc, du secteur privé et de l’opinion publique autour de notre candidature. L’étude menée par le CIO montre en effet que 83% des habitants d’Istanbul - soit 11 millions de personnes – veulent les Jeux, et le dernier sondage indépendant mené par Istanbul 2020 démontre que 94% de la population turque y est favorable.”

Dans son rapport, le CIO n'a pas fait mention de la réponse du gouvernement turc aux manifestations de la place Taksim et dans d'autres villes de Turquie. Lundi, lors d'une conférence de presse, le maire d'Istanbul, Kadir Topbaş, avait averti les manifestants. "Si tout cela continue, les Jeux de 2020 resteront seulement un rêve. Qui perdrait ? Nous, la population et Istanbul." A l'inverse, Hasan Arat a estimé hier que la contestation des dernières semaines n'hypothéquait pas les chances de la cité stambouliote. "Je suis très fier de cette jeunesse qui se lève pour défendre ses opinions" , a estimé l'ancien basketteur professionnel. Tokyo et Madrid sont également en lice pour l'accueil des Jeux. Verdict le 7 septembre.

Jonathan Grimmer (http://www.lepetitjournal.com/istanbul/accueil) mercredi 26 juin 2013

Partager cet article
Repost0
25 juin 2013 2 25 /06 /juin /2013 13:16
La chaîne France 3 a diffusé le 15 juin, à l’occasion de Marseille Provence 2013, une émission spéciale sur l’influence du bassin méditerranéen à Marseille. L'émission dévoile au public la diversité culturelle cachée dans les rues de la cité phocéenne... et consacre ses dernières minutes à la recette des fameuses moules farcies, si appréciées en Turquie.

L'émission propose une visite ludique de la ville, des confins de la rade jusqu’aux premières calanques en passant par les ports, et les quartiers anciens et nouvellement construits dans les environs du fort Saint Jean.

En pleine expansion artistique et culturelle, la cité phocéenne – qualifiée également de “chaudron marseillais” – est depuis toujours un lieu de rencontres des cultures méditerranéennes. De la poésie libanaise aux moules farcies issues de la tradition culinaire turque, en passant par la villa Méditerranée et le Musée des civilisations de l’Europe et de la Méditerranée (MuCEM), Thierry Bezer, le présentateur de l’émission, explore le territoire et les acteurs culturels de la ville.

Ekin Doğrusöz, chef turc francophone, présente dans des dix dernières minutes de l’émission la fameuse recette des moules farcies au riz. Il explique en détails chacune des étapes de la préparation de ce mets et livre même les secrets de sa touche personnelle. Il en dit plus à cette occasion au petitjournal.com d'Istanbul:

Pourquoi avez-vous choisi de présenter la recette des moules farcies lors de l’émission?

Ekin Doğrusöz : Le plat devait avoir une relation directe avec la mer car Marseille est une ville Méditerranéenne. Je voulais également échapper au cliché qui associe la cuisine turque au kebap. La recette de la moule farcie est assez singulière, c’est une autre façon de cuisiner la moule.

D’où vient cette recette?

Ce plat vient de la région d’Izmir car c’est une recette originaire de la mer Egée. Les turcs d’origine grecque sont les premiers à avoir cuisiné ce plat.

le documentaire en entier sur le site du petit journal:  http://www.lepetitjournal.com/istanbul/accueil


Méditerranée au coeur ile france3provencealpes

Elisa Girard (http://www.lepetitjournal.com/istanbul/accueil) mardi 25 juin 2013

Partager cet article
Repost0
25 juin 2013 2 25 /06 /juin /2013 11:13
Nouveau voyage dans le temps, quelque part entre Constantinople et Istanbul. Chantal et Jacques Périn vous font visiter le Türbe d'Eyüp… et vous proposent une nouvelle photo mystère!

Le Türbe d’Eyüp - Eyüp türbesi (hier)

Depuis 1453, le site d’Eyüp a toujours été un lieu saint consacré au porte-étendard et disciple du Prophète.

Tué sous les remparts de la ville en 670, ses restes furent miraculeusement retrouvés à la suite d’une vision du Sultan Fatih Mehmet quelques jours avant la conquête de Constantinople.

Photographes Gülmez frères (circa 1880)

A l’issue de la prise de la ville, le Sultan fit construire une mosquée et un türbe (mausolée) consacrés au Saint Homme.

Si les türbe des personnages importants sont, en général, édifiés dans les cimetières avoisinant les lieux de culte, ceux des sultans ou des très hauts dignitaires sont parfois intégrés à la cour même de la mosquée.

C’est le cas pour celui d’Eyüp, qui fut recouvert de magnifiques carreaux de céramique d’Iznik.

Monument octogonal en pierre, surmonté d’un dôme, le türbe abrite plusieurs reliques, objets de respect et de dévotion.

Le Türbe d’Eyüp - Eyüp türbesi(aujourd’hui)

Lieu de vénération pour tous les musulmans, le türbe est devenu une destination de pèlerinage et le nombre de visiteurs qui, chaque jour, viennent s’y recueillir ne fait que confirmer l’importance du site.

Hier réservé exclusivement aux croyants, le mausolée est ouvert à tous. Il présente un reliquaire incrusté d’or et une empreinte du pied du Prophète Mahomet.

Photo J.P. (2012)

C’est dans ce lieu sacré qu’était gardé l’étendard du Prophète qu’on ne sortait que pour les occasions exceptionnelles tel le sacre des sultans.

Jacques et Chantal Périn (www.lepetitjournal.com/istanbul) mardi 25 juin 2013

LA PHOTO DE LA SEMAINE - Connaissez-vous bien votre ville?

Chaque semaine, désormais, nos auteurs vous proposent un petit jeu: deviner dans quel lieu la "photo de la semaine" a été prise.

Regardez la photo ci-dessous: de quel pavillon s'agit-il ?

Réponse : Le Pavillon des miroirs - Aynalikavak Kasri

Le Pavillon des Miroirs, Aynalikavak (Reflet du Peuplier), est un vestige du Palais de Tersane, résidence d’été du Sultan Ahmet III.

Il est l'un des exemples représentatifs de l’architecture de l’Ère des Tulipes des 30 premières années du XVIIIème siècle. Il tient son nom des miroirs offerts au Sultan par les Vénitiens.

Restauré et décoré dans le style rococo, il devient le pavillon consacré à la musique où le Sultan Selim III, passionné par cet art vient y composer la majeure partie de son œuvre musicale.

Discrètement caché derrière un haut mur, ce gracieux pavillon offre aux visiteurs de magnifiques plafonds peints, de superbes meubles incrustés de nacre ainsi qu’une salle du trône à la décoration chatoyante.

Dans le parc ombragé entourant le pavillon, un çay bahçesi invite à la détente, le regard flottant sur la Corne d’Or.

Retrouvez ici notre interview des auteurs de cette chronique. Jacques Périn et sa femme Chantal ont aussi créé un site en hommage à la Turquie: Turquieaimée 

Partager cet article
Repost0
25 juin 2013 2 25 /06 /juin /2013 09:20

retrouvez le documentaire de ARTE sur le port englouti de Constantinople

sur le site du petit journal: http://www.lepetitjournal.com/istanbul/accueil

Partager cet article
Repost0
24 juin 2013 1 24 /06 /juin /2013 12:35
La programmation de la 20ème édition du Festival International de Jazz, qui aura lieu les deux premières semaines de juillet, a subi quelques changements. La Fondation d’Istanbul pour les Arts et la Culture (IKSV), qui organise ce festival depuis 1994, a annulé des représentations comme celle de l’orchestre de jazz hybride le Sanlıkol ainsi que celle de Bryan Ferry, normalement prévues les 5 et 8 juillet, et a délocalisé certains concerts dont ceux en plein air en raison des événements des dernières semaines.

Le Festival International de Jazz est l'un des principaux festivals culturels de la vie stambouliote. Les artistes de jazz mais aussi de rock, pop, et de bien d’autres registres musicaux venus des quatre coins du monde donnent chaque année depuis 19 ans des représentations dans de diverses salles de spectacles, de théâtre, ainsi que dans des musées de la ville d’Istanbul afin de promouvoir le jazz et de permettre aux musiciens de faire connaître leur travail.

Les modifications faites au programme sont disponibles sur le site internet ainsi que sur les médias sociaux de IKSV.

Elisa Girard (http://www.lepetitjournal.com/istanbul/accueil) lundi 24 juin 2013

site internet : caz.iksv.org/en
facebook : facebook.com/istanbulcazfestivali
twitter : twitter.com/istanbulcazfest.

Partager cet article
Repost0
21 juin 2013 5 21 /06 /juin /2013 17:16
Festival de jazz
Thématique Concerts
Date de debut 2013.07.02
Date de fin 2013.07.18
Intro L’heure du jazz s’apprête à sonner pour les stambouliotes. La 20ème édition du festival de jazz organisé par la Fondation d’Istanbul pour la culture et les arts (IKSV) aura lieu du 2 au 18 juillet et les places sont déjà en vente.
Description Le festival accueillera des musiciens qui viennent de partout, des artistes locaux et notamment des stars telles que Bryan Ferry, Alicia Keys, David Sanborn, Steve Gadd, Melody Gardot, John Legend et bien d’autres encore. Les amateurs de jazz seront comblés par plus de 400 artistes, plus de 40 concerts dans 14 lieux différents.
Contact
Adresse Fondation d'Istanbul pour la culture et les arts
Lien http://caz.iksv.org/
Posté par JG
 
Partager cet article
Repost0
21 juin 2013 5 21 /06 /juin /2013 12:19

samedi 22 juin à la maison de quartier des Vergnes: de 20 h à 2 h du matin, grande fête turque de fin d'année.

Allez-y nombreux, il y aura plein de belles choses à voir et de bonnes choses à manger

Contact Tulay YILMAZ: 06.03.80.06.09 association A.R.T.

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog de karavanseray
  • : Ce blog est destiné aux associations (et entreprises) françaises et de culture moyen-orientales, aux artistes souhaitant recevoir des conseils en matière de gestion, d'organisation, de demandes de subventions, etc... hors activités politiques et cultuelles, et souhaitant faire connaître leurs activités en France, en Turquie et dans les pays du moyen-orient.
  • Contact

Recherche

Archives