Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
1 août 2013 4 01 /08 /août /2013 12:27
Vous avez toujours voulu tout savoir sur les conditions de travail sur le sol turc ? Alors cet article vous est destiné : les différents types de contrat de travail, la conclusion du contrat de travail, les droits et devoirs du salarié étranger, le licenciement, le droit de grève.... sont les thèmes abordés et développés dans cet article par l'avocat au barreau d'Istanbul Adnan Üçcan. Il est toujours bon de rappeler la législation dans le domaine du travail dans le pays dans lequel nous vivons, alors bonne lecture...
vous trouverez ici les grands Les titres, pour l'article intégral:  Adnan ÜÇCAN (www.lepetitjournal.com/istanbuljeudi 1er août 2013 (REDIFFUSION)


1. Les types de contrat de travail

2. La conclusion du contrat de travail

(a) Conditions de forme

(b) Clauses accessoires

(c) Période d’essai

3. Le salarié étranger

4. Les conditions de travail

(b) Horaires de travail

(c) Congés

5. Le licenciement

(a) Le licenciement individuel
(b) Le licenciement collectif

6. Droit de grève et droit de lock-out

Adnan ÜÇCAN (photo ci-contre), Avocat, fondateur du cabinet UCCAN LAW, est avocat au barreau d’Istanbul. Il est titulaire d’une Licence de droit de l’Université Robert Schuman de Strasbourg, en outre d’une maitrise de droit de l’Université Galatarasay d’Istanbul, d’une bourse de mérite du Gouvernement français et d’un Master de droit International de Commerce de l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. Après avoir exercé pendant des années dans des cabinets, il a fondé son propre cabinet de droit et sa société de conseil en affaires internationales. Travaille avec les sociétés européennes et élabore des négociations d’affaires dans les pays de l’Afrique et du moyen Orient. En outre il est avocat traducteur assermenté, avocat de médecins et des hôpitaux en Turquie.

Informations pratiques : Adnan ÜÇCAN - UCCAN LAW office

Kağıthane Caddesi N° 141/4 Çağlayan - Istanbul

Tel : +90 (212) 233 38 38

Fax : +90 (212) 233 38 19

E-mail : adnan@insidecounsels.com

Partager cet article
Repost0
31 juillet 2013 3 31 /07 /juillet /2013 10:40

En septembre 2013 aura lieu pour la première fois ArtInternational Istanbul au Haliç Congress Center. Ce salon inaugural offrira aux collectionneurs et aux visiteurs un accès incomparable au monde de l’art contemporain, surtout celui de la Turquie et du Moyen-Orient. Le salon est organisé par les fondateurs de Art HK et les copropriétaires de India Art Fair. Donnant sur la Corne d’Or, le salon aura une décoration intérieure dramatique, conçue par des jeunes architectes de la société patat architecture + design.

 

La suite et la liste complète sur le site : lepetitjournal.com / édition Istanbul

Partager cet article
Repost0
28 juillet 2013 7 28 /07 /juillet /2013 08:43

Les touristes sont de plus en plus nombreux à rejoindre Istanbul maintenant que le pic de la contestation antigouvernementale semble passé. Et pour ceux d'entre eux qui souhaitent se loger à petits prix, il n'est pas toujours facile de trouver l'auberge de jeunesse idéale. Lepetitjournal.com d'Istanbul vous aide à y voir plus clair.

 

Rapunzel Hostel
(Bereketzade Cami Sk No:3 – Beyoğlu )

Chambre simple : 55 euros
Chambre double : 32,5 euros
Chambre triple : 22 euros
Dortoir 6 lits : 18 euros

Cette auberge de jeunesse a été créée par trois amis, "des adolescents attardés"comme ils se décrivent eux-mêmes. Le concept de ce lieu branché se résume en trois lettres : DIY (Do-it-yourself). La clientèle est invitée à se servir des lieux communs de façon libre et autonome. L'endroit est également situé, au cœur d'une multitude de cafés et de boîtes de nuit à la mode.

Site internet

 

Sumo Cat Hostel
(Ali Hoca Ar - Cihangir)

Chambre double : 50 euros
Dortoir 6 lits : 16 euros

C'est sans doute l'auberge de jeunesse la plus originale. Cinq chambres, chacune avec un style bien particulier. Les propriétaires ont mis l'accent sur une décoration colorée et"pop-moderne". Le tout situé à proximité des boutiques branchées, des galeries d'art, et des salles de concert du quartier de Galata.

Site internet

 

Hush Hostel lounge
(Rıhtım Cad. İskele Sk. No:46 – Kadıköy)

Chambre simple : 29 euros
Chambre double : 25 euros
Chambre double : 19 euros
Dortoir mixte six lits : 13 euros
Dortoir pour femmes six lits : 13 euros
Dortoir mixte huit lits : 12 euros

Seule auberge de jeunesse de notre sélection à être établie sur la rive asiatique, dans le très vivant quartier de Kadıköy, l'Hush Hostel lounge est un espace très à la mode, "cozy", et où les voyageurs profitent de tout le confort possible et imaginable. Les propriétaires proposent aussi un "programme d'échange" : moyennant 35 heures de travail hebdomadaire, un voyageur souhaitant s'attarder à Istanbul peut résider gratuitement dans l'hôtel.

Site internet

 

Chillout Cengo Hostel
(Halas Sokak No:3 - Tarlabaşı)

Chambre double avec salle de bains et toilettes : 50 euros
Chambre double : 35 euros
Chambre simple : 25 euros
Dortoir mixte : 10 euros

A deux pas d'Istiklal, cette auberge à bas prix est idéale pour tous les voyageurs qui veulent découvrir la cité stambouliote – sa vie nocturne aussi bien que ses monuments historiques - à moindres frais. En outre, il est à noter que la décoration de ce lieu est, une fois n'est pas coutume, particulièrement soignée.

Site internet

 

Route 39 hostel
(Mebusan Ykş. No:39 - Cihangir)

Chambre double avec salle de bains et toilettes : 45 euros
Chambre double : 30 euros
Dortoir pour femmes : 10 euros
Dortoir : 10 euros

Le Route 39 est une auberge de jeunesse familiale à bas prix, située à cinq minutes à pied de la place Taksim. Son principal atout, en plus de son personnel très accueillant, réside dans sa terrasse sur le toit qui offre une vue splendide sur le Bosphore.

Site internet

 

World Hostel
(Galip Dede Cd No:85 - Cihangir)

Chambre double : 50 euros
Chambre triple : 60 euros
Dortoir : 12 euros

Le World Hostel se trouve entre le quartier de Karaköy et le bout de la rue Istiklal. Enthousiastes, ses propriétaire le présentent comme l'un des hôtel les plus cool d'Istanbul. Il faut dire que le lieu possède d'indéniables atouts. Idéalement placé, des murs vieux de 150 ans, des chambres climatisées, le tout à un prix abordable, le World Hostel fait l'unanimité parmi les voyageurs qui y ont séjourné.

Site internet

 

 

Straight Cats Hostel
(Mebusan Cd No:35 - Cihangir)

Chambre simple : 36 euros
Chambre double avec salle de bain : 24 euros
Chambre double : 19 euros
Dortoir : 12 euros

Cette auberge de jeunesse se veut résolument artistique. Ses propriétaires échangent une nuit d'hôtel gratuite contre une peinture ou toute autre performance artistique. Le personnel est aux petits soins, la décoration est soignée, l'hygiène est excellente, Taksim est à cinq minutes à pied, et les prix sont plus qu'accessibles. Un endroit à conseiller.

Site internet

Jonathan Grimmer (http://www.lepetitjournal.com/Istanbullundi 22 juillet 2013

Partager cet article
Repost0
26 juillet 2013 5 26 /07 /juillet /2013 11:43

Les touristes sont de plus en plus nombreux à rejoindre Istanbul maintenant que le pic de la contestation antigouvernementale semble passé. Et pour ceux d'entre eux qui souhaitent se loger à petits prix, il n'est pas toujours facile de trouver l'auberge de jeunesse idéale. Lepetitjournal.com d'Istanbul vous aide à y voir plus clair.

 

Rapunzel Hostel
(Bereketzade Cami Sk No:3 – Beyoğlu )

Chambre simple : 55 euros
Chambre double : 32,5 euros
Chambre triple : 22 euros
Dortoir 6 lits : 18 euros

Cette auberge de jeunesse a été créée par trois amis, "des adolescents attardés"comme ils se décrivent eux-mêmes. Le concept de ce lieu branché se résume en trois lettres : DIY (Do-it-yourself). La clientèle est invitée à se servir des lieux communs de façon libre et autonome. L'endroit est également situé, au cœur d'une multitude de cafés et de boîtes de nuit à la mode.

Site internet

 

Sumo Cat Hostel
(Ali Hoca Ar - Cihangir)

Chambre double : 50 euros
Dortoir 6 lits : 16 euros

C'est sans doute l'auberge de jeunesse la plus originale. Cinq chambres, chacune avec un style bien particulier. Les propriétaires ont mis l'accent sur une décoration colorée et"pop-moderne". Le tout situé à proximité des boutiques branchées, des galeries d'art, et des salles de concert du quartier de Galata.

Site internet

 

Hush Hostel lounge
(Rıhtım Cad. İskele Sk. No:46 – Kadıköy)

Chambre simple : 29 euros
Chambre double : 25 euros
Chambre double : 19 euros
Dortoir mixte six lits : 13 euros
Dortoir pour femmes six lits : 13 euros
Dortoir mixte huit lits : 12 euros

Seule auberge de jeunesse de notre sélection à être établie sur la rive asiatique, dans le très vivant quartier de Kadıköy, l'Hush Hostel lounge est un espace très à la mode, "cozy", et où les voyageurs profitent de tout le confort possible et imaginable. Les propriétaires proposent aussi un "programme d'échange" : moyennant 35 heures de travail hebdomadaire, un voyageur souhaitant s'attarder à Istanbul peut résider gratuitement dans l'hôtel.

Site internet

 

Chillout Cengo Hostel
(Halas Sokak No:3 - Tarlabaşı)

Chambre double avec salle de bains et toilettes : 50 euros
Chambre double : 35 euros
Chambre simple : 25 euros
Dortoir mixte : 10 euros

A deux pas d'Istiklal, cette auberge à bas prix est idéale pour tous les voyageurs qui veulent découvrir la cité stambouliote – sa vie nocturne aussi bien que ses monuments historiques - à moindres frais. En outre, il est à noter que la décoration de ce lieu est, une fois n'est pas coutume, particulièrement soignée.

Site internet

 

Route 39 hostel
(Mebusan Ykş. No:39 - Cihangir)

Chambre double avec salle de bains et toilettes : 45 euros
Chambre double : 30 euros
Dortoir pour femmes : 10 euros
Dortoir : 10 euros

Le Route 39 est une auberge de jeunesse familiale à bas prix, située à cinq minutes à pied de la place Taksim. Son principal atout, en plus de son personnel très accueillant, réside dans sa terrasse sur le toit qui offre une vue splendide sur le Bosphore.

Site internet

 

World Hostel
(Galip Dede Cd No:85 - Cihangir)

Chambre double : 50 euros
Chambre triple : 60 euros
Dortoir : 12 euros

Le World Hostel se trouve entre le quartier de Karaköy et le bout de la rue Istiklal. Enthousiastes, ses propriétaire le présentent comme l'un des hôtel les plus cool d'Istanbul. Il faut dire que le lieu possède d'indéniables atouts. Idéalement placé, des murs vieux de 150 ans, des chambres climatisées, le tout à un prix abordable, le World Hostel fait l'unanimité parmi les voyageurs qui y ont séjourné.

Site internet

 

 

Straight Cats Hostel
(Mebusan Cd No:35 - Cihangir)

Chambre simple : 36 euros
Chambre double avec salle de bain : 24 euros
Chambre double : 19 euros
Dortoir : 12 euros

Cette auberge de jeunesse se veut résolument artistique. Ses propriétaires échangent une nuit d'hôtel gratuite contre une peinture ou toute autre performance artistique. Le personnel est aux petits soins, la décoration est soignée, l'hygiène est excellente, Taksim est à cinq minutes à pied, et les prix sont plus qu'accessibles. Un endroit à conseiller.

Site internet

Jonathan Grimmer (http://www.lepetitjournal.com/Istanbullundi 22 juillet 2013

Partager cet article
Repost0
25 juillet 2013 4 25 /07 /juillet /2013 14:16
Que ce soit dans la vie quotidienne ou pour un objectif professionnel. Mais au bout du monde, on ne trouve pas toujours des offres adaptées à ses besoins. Le CNED propose un large panel de formations réglementées en langues, pour développer vos connaissances et assurer une certification.

L’anglais

Langue incontournable, elle permet d’évoluer dans les milieux professionnels. Le CNED propose des cours à tous les niveaux, que ce soit pour la scolarité ou pour préparer une certification (TOEIC, TOEFL, CLES…). Vous êtes accompagnés avec de nombreux supports numériques : un site de formation en langue anglaise, un forum, des tuteurs joignables par courrier électronique…

Et si vous souhaitez vous évaluez, faites un tour sur notre test de positionnement gratuit, qui vous permet de choisir les formations qui vous correspondent.

L’espagnol

Que vous soyez novice ou que vous possédiez déjà des bases solides en espagnol, il y a forcément un cours fait pour vous. Avec seize modules différents, du débutant au confirmé, le CNED dispense des formations complètes. Et si vous hésitez, le test en ligne de l´institut Cervantes permet de déterminer votre niveau. La formation propose une classe virtuelle d´espagnol, afin de parfaire votre apprentissage. La plateforme permet de suivre un cursus complet avec un tuteur, des forums de travail, un chat...

À travers de très nombreuses activités multimédias, vous progresserez à l´oral comme à l´écrit. Le site vous donne également accès à des ressources spécifiques pour travailler votre prononciation, votre vocabulaire ou encore pour revoir des points de grammaire.

L’arabe

Grâce au parcours du CNED conçu avec l'Institut du Monde Arabe, découvrez facilement les règles de la communication et les principaux éléments de la culture arabe. Des formations sont disponibles pour les niveaux débutant et intermédiaire. Les premiers cours vous enseignent les rudiments nécessaires pour découvrir la culture. Vous pouvez ensuite tester vos aptitudes et évoluer à votre rythme dans l'apprentissage.

Quel que soit votre niveau, la durée de formation est de 8 mois. Des évaluations d'étapes avec corrections personnalisées vous indiquent votre progression. Des séquences autocorrectives et des dialogues autour de situations du quotidien vous forment à la langue arabe courante.

DVD et supports de cours vous permettent de progresser à votre rythme. Vous disposez également d'un accès au site langu@ qui comprend des ressources audio, un forum, un service de tutorat, des actualités...

Partager cet article
Repost0
25 juillet 2013 4 25 /07 /juillet /2013 13:19
Roger Waters fait ses adieux à Istanbul
Thématique Concerts
Date de debut 2013.08.04 20h45
Date de fin 2013.08.04
Intro Roger Waters n'est pas seulement l'un des co-fondateurs du légendaire groupe de rock Pink Floyd's. C'est aussi une immense star qui a connu une brillante carrière solo.
Description Le bassiste et auteur-compositeur, actuellement en pleine tournée d'adieu, donnera un grand concert à Istanbul, le 4 août prochain, au stadium d'ITÜ.
Contact
Adresse ITÜ Stadyumu
Resitpasa Mh., 34467 Istanbul/Istanbul Province, Turquie
Lien http://www.biletix.com/etkinlik/PLRGR/ISTANBUL/en
Posté par JG
Partager cet article
Repost0
25 juillet 2013 4 25 /07 /juillet /2013 12:18
La société nationale des programmes réunissant RFI, FRANCE 24, et Monte Carlo Doualiya se nomme désormais "France Médias Monde". 


Le changement de dénomination sociale de l'Audiovisuel Extérieur de la France en "France Médias Monde", décidé en mai dernier par son Conseil d'Administration, a été soumis au vote et approuvé le 27 juin 2013 par une Assemblée Générale Extraordinaire de la société.

Le nouveau nom du groupe public réunissant les médias français internationaux RFI, France 24 et Monte Carlo Doualiya, répond à une aspiration de ses salariés et de ses dirigeants qui souhaitent disposer d'une appellation moins administrative et plus facilement compréhensible, en particulier par les interlocuteurs étrangers. Il coïncide avec l'élaboration d'un plan stratégique qui fera l'objet d'un COM (Contrat d'Objectifs et de Moyens) dans les prochaines semaines.

Ce nouveau nom n'a pas vocation à effacer les marques RFI, FRANCE 24, et Monte Carlo Doualiya. Au contraire, celles-ci restent les vecteurs de communication essentiels du groupe, dont elles pourront associer la nouvelle appellation à leurs signatures. Ces modifications s'intègrent dans la conception d'une nouvelle charte graphique et identité visuelle de chacun des médias déjà en cours, et n'entraîneront donc pas de surcoût pour l'entreprise.

La dénomination "France Médias Monde" fera l'objet d'une mise en oeuvre progressive au cours des prochains mois, à travers un nouveau nom de domaine et la modification des documents officiels de l'entreprise. 

Partager cet article
Repost0
24 juillet 2013 3 24 /07 /juillet /2013 11:42

Les touristes sont de plus en plus nombreux à rejoindre Istanbul maintenant que le pic de la contestation antigouvernementale semble passé. Et pour ceux d'entre eux qui souhaitent se loger à petits prix, il n'est pas toujours facile de trouver l'auberge de jeunesse idéale. Lepetitjournal.com d'Istanbul vous aide à y voir plus clair.

 

Rapunzel Hostel
(Bereketzade Cami Sk No:3 – Beyoğlu )

Chambre simple : 55 euros
Chambre double : 32,5 euros
Chambre triple : 22 euros
Dortoir 6 lits : 18 euros

Cette auberge de jeunesse a été créée par trois amis, "des adolescents attardés"comme ils se décrivent eux-mêmes. Le concept de ce lieu branché se résume en trois lettres : DIY (Do-it-yourself). La clientèle est invitée à se servir des lieux communs de façon libre et autonome. L'endroit est également situé, au cœur d'une multitude de cafés et de boîtes de nuit à la mode.

Site internet

 

Sumo Cat Hostel
(Ali Hoca Ar - Cihangir)

Chambre double : 50 euros
Dortoir 6 lits : 16 euros

C'est sans doute l'auberge de jeunesse la plus originale. Cinq chambres, chacune avec un style bien particulier. Les propriétaires ont mis l'accent sur une décoration colorée et"pop-moderne". Le tout situé à proximité des boutiques branchées, des galeries d'art, et des salles de concert du quartier de Galata.

Site internet

 

Hush Hostel lounge
(Rıhtım Cad. İskele Sk. No:46 – Kadıköy)

Chambre simple : 29 euros
Chambre double : 25 euros
Chambre double : 19 euros
Dortoir mixte six lits : 13 euros
Dortoir pour femmes six lits : 13 euros
Dortoir mixte huit lits : 12 euros

Seule auberge de jeunesse de notre sélection à être établie sur la rive asiatique, dans le très vivant quartier de Kadıköy, l'Hush Hostel lounge est un espace très à la mode, "cozy", et où les voyageurs profitent de tout le confort possible et imaginable. Les propriétaires proposent aussi un "programme d'échange" : moyennant 35 heures de travail hebdomadaire, un voyageur souhaitant s'attarder à Istanbul peut résider gratuitement dans l'hôtel.

Site internet

 

Chillout Cengo Hostel
(Halas Sokak No:3 - Tarlabaşı)

Chambre double avec salle de bains et toilettes : 50 euros
Chambre double : 35 euros
Chambre simple : 25 euros
Dortoir mixte : 10 euros

A deux pas d'Istiklal, cette auberge à bas prix est idéale pour tous les voyageurs qui veulent découvrir la cité stambouliote – sa vie nocturne aussi bien que ses monuments historiques - à moindres frais. En outre, il est à noter que la décoration de ce lieu est, une fois n'est pas coutume, particulièrement soignée.

Site internet

 

Route 39 hostel
(Mebusan Ykş. No:39 - Cihangir)

Chambre double avec salle de bains et toilettes : 45 euros
Chambre double : 30 euros
Dortoir pour femmes : 10 euros
Dortoir : 10 euros

Le Route 39 est une auberge de jeunesse familiale à bas prix, située à cinq minutes à pied de la place Taksim. Son principal atout, en plus de son personnel très accueillant, réside dans sa terrasse sur le toit qui offre une vue splendide sur le Bosphore.

Site internet

 

World Hostel
(Galip Dede Cd No:85 - Cihangir)

Chambre double : 50 euros
Chambre triple : 60 euros
Dortoir : 12 euros

Le World Hostel se trouve entre le quartier de Karaköy et le bout de la rue Istiklal. Enthousiastes, ses propriétaire le présentent comme l'un des hôtel les plus cool d'Istanbul. Il faut dire que le lieu possède d'indéniables atouts. Idéalement placé, des murs vieux de 150 ans, des chambres climatisées, le tout à un prix abordable, le World Hostel fait l'unanimité parmi les voyageurs qui y ont séjourné.

Site internet

 

 

Straight Cats Hostel
(Mebusan Cd No:35 - Cihangir)

Chambre simple : 36 euros
Chambre double avec salle de bain : 24 euros
Chambre double : 19 euros
Dortoir : 12 euros

Cette auberge de jeunesse se veut résolument artistique. Ses propriétaires échangent une nuit d'hôtel gratuite contre une peinture ou toute autre performance artistique. Le personnel est aux petits soins, la décoration est soignée, l'hygiène est excellente, Taksim est à cinq minutes à pied, et les prix sont plus qu'accessibles. Un endroit à conseiller.

Site internet

Jonathan Grimmer (http://www.lepetitjournal.com/Istanbullundi 22 juillet 2013

Partager cet article
Repost0
23 juillet 2013 2 23 /07 /juillet /2013 15:33
ISTANBUL- Hürriyet Daily News
John Legend

John Legend

Regarded as one of the best singer-songwriters of R&B and soul in his generation, critically acclaimed concert performer John Legend will be in Istanbul for the first time next week as part of the world tour of his new album.

The nine-time Grammy winner will play July 29 at the Cemil Topuzlu Open-Air Theater in Şişli.

Legend is a critically acclaimed concert performer and philanthropist/social activist who was named one of Time magazine’s 100 most influential people. Legend’s debut album, “Get Lifted” (2004) sold more than 3 million copies worldwide and earned an astounding eight Grammy nominations with three wins for Best New Artist, Best Male R&B Vocal Performance and Best R&B album.

Legend’s album, “Once Again” (2006) earned him RIAA platinum certification and a Grammy Award for Best Male R&B.

Partager cet article
Repost0
22 juillet 2013 1 22 /07 /juillet /2013 17:45
AYDIN - Anadolu Agency
Ancient city of Alabanda sheds light on the history of the region. The works at 2,200 years old ‘Goddess Rome Temple’ have already started in Aydın. AA photo

Ancient city of Alabanda sheds light on the history of the region. The works at 2,200 years old ‘Goddess Rome Temple’ have already started in Aydın. AA photo

Excavation works of a 2,200-year-old “Goddess Rome Temple” have started in the Alabanda Ancient City near Turkey’s southwestern province of Aydin.

The ancient city sheds light on the history of the region, Archeology lecturer at the Adnan Menderes University, Dr. Suat Ateslier, told Anadolu Agency. Ateslier emphasized that Roman historian Titus Livius Patavinus (Livy) mentioned the Alabanda and temples in ancient articles and added that by following their works in that way, they finally identified the location of the temple.

Built for strengthen relations with Ancient Rome.

Ateslier drew attention to the greatness of the Goddess Rome Temple as it was bigger and much more magnificent than the previously unearthed Apollo and Zeus temples in Alabanda.

“As the Goddess Rome Temple is bigger than the mother goddesses’ temples, we have to think about receiving the political and military support of Ancient Rome. Alabanda had an intense war period during the second century BC with Rhodes and asked support from the Ancient Rome.

July/22/2013

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog de karavanseray
  • : Ce blog est destiné aux associations (et entreprises) françaises et de culture moyen-orientales, aux artistes souhaitant recevoir des conseils en matière de gestion, d'organisation, de demandes de subventions, etc... hors activités politiques et cultuelles, et souhaitant faire connaître leurs activités en France, en Turquie et dans les pays du moyen-orient.
  • Contact

Recherche

Archives